in 1530 a young man approaches the widow of Aldus Manutius to show her his text on the life of the great publisher. He doesn't know that the real story is very different to the version he imagines.
IIgnacio AZCONA is a police inspector who receives a tip-off from an informer. Members of senior management in the police as well as several administration officials might be involved in a sordid prostitution ring based in Barcelona.
A motionless shadow projected onto a wall in the middle of a wood. That is what the strange anonymous films that have arrived in Professor Martin Torres' mailbox show.
In the springtime, the goldfinches return to Alhucemas from the desert, the same desert from which Brahim's brother is returning after participating in the Green March.
The Winter We Took Things Into Our Own Hands, literal translation but the Spanish title involves a play on words involving 'cartas' (letters) which are both a key feature of the book and part of the Spanish expression for taking things into yo
Uncle Theodosius has returned from one of his journeys around the world and has brought back a most peculiar specimen: a dodo bird, which everyone believes to be extinct.
London is a city full of marvels and mysteries, especially for someone who can't help sniffing out trouble wherever he goes. And it seemed like this was going to be a peaceful holiday.
All places hide mysteries, but the city of Oxford, with its secret museums and peculiar professors, is richer in mysteries than any other. James Moriarty tends to get into trouble at the smallest opportunity.
A not-so-young man inspiring to be a writer, for whom routine and the necessity to make a living have spelt the end of various aspirations, discovers that one of his old texts from childhood has been plagiarised.
Lily Meyer is a writer, translator, and critic. Her translations include Claudia Ulloa Donoso’s story collections Little Bird and Ice for Martians. Her ...