"Parfois, ton cerveau fait clic et rien n'est plus ce que c'était". C'est ce qui arrive à Méritus Moodle en contemplant des peintures rupestres qui montrent un personnage bizarre avec une espèce de couronne de feuilles sur la tête.

"Entre voilages" (Prix Nadal 1957) montre l'ambiance de conservatisme et d'hypocrisie qui sous-tend une ville espagnole de province vers la moitié du siècle dernier.

Le héros est un professeur de littérature, fan de Hanif Kureishi et de Philip Roth qui explique son quotidien à un ami qui a décidé de rentrer au Maroc, pays d'où ils sont tous deux issus, pour voir grandir ses enfants.